英文客人坐下來， 你不用再拿翻譯機。
Salon English 只練椅子旁真的會用到的英文。26 個真實場面，客人真的會說的話，加上一個習慣：動手前先確認回去。每天 10 分鐘，30 天。速查卡從第一天就免費。
你一定遇過的三個場面
“Just a trim.”
修一下是多少？半吋還是兩吋？猜錯就是客訴。
“Short, but not too short.”
聽是聽懂了，還是不知道剪到哪裡停。只好保守，她走的時候覺得什麼都沒變。
“Whatever you think. You’re the expert.”
沙龍裡最可怕的一句話。技術你有，只是那三個能把它變成方案的問題，問不出口。
這些都不是文法問題。是四十個場面，和每個場面該說的話。
速查卡：服務中 3 秒找到該說的英文
速查卡免費在椅子旁用手機打開。每張卡固定四格：問什麼、客人可能怎麼回、要抓的字、一句確認回去。救場按鈕永遠在最下面。
26 張情境卡
從前 60 秒到結帳，色調、燙髮、客訴、過敏緊急都有。
給客人看的視覺板
長度、瀏海、層次、捲度、色調、號數。把手機轉過去，讓她指。
搜尋你聽到的字
打 “brassy”、“taper”、“lived-in”，或直接打中文，就找到那張卡。
「我剛剛用了翻譯機」
一鍵記一筆。這些時刻會變成下週的練習。
說明有三種語言；英文句子三個版本完全一樣。 繁體中文 · 한국어 · 日本語
30 天怎麼跑
- 第 0 週：基準
照常上班。每服務完一位英文客人，填 20 秒紀錄；做一次 20 分鐘的聽力小測驗，不計分、不排名。
- 第 1–4 週：每天 10 分鐘
早上一則訊息：五句、兩分鐘聽力、一句「今日任務」對真的客人說。每週五：AI 客人小模擬。
- 第 5 週：Chair-Ready 驗收
重做聽力測驗，被旁觀服務一位英文客人。過了，Chair-Ready ✓ 標章就是你的。
- 第 9 週：有沒有留下來
只再填一週紀錄。唯一重要的數字：你還多常拿翻譯機。
Salon English 30 裡面有什麼
- 30 天每日課程＋音檔：真實客人說法，慢速和正常速度
- 聽力練習：8 個階段、40 段，從慢速英文到流行語和困難的客人
- 6 位 AI 客人陪練（用你自己的 ChatGPT 或 Claude，不另外收費）
- 第 0 週與第 5 週測驗，通過就拿 Chair-Ready ✓ 標章
- 可列印的站台卡、諮詢單、視覺板
- 課程結束後速查卡繼續免費，卡片不會消失
- 說明用繁體中文、韓文或日文
- 在真的美國沙龍裡做出來、試點過，不是教室產品
它不會做的事
- 不教文法，也不會讓你變流利。它只教椅子旁的英文。
- 翻譯機沒有被禁止。安全第一，我們只希望你每週少用一點。
- 它不取代真人。部分音檔是電腦語音，你店裡的真人錄音會慢慢取代它。
價格
一門課，付一次。卡片一直免費。不做訂閱，因為會畢業的課程不該一直跟你收錢。
創始價 · 之後 $99
30 天課程、聽力練習、AI 客人、測驗與標章。
確認中…
$149 5 席以上每席
每位髮型師一席，由店主購買。含每週 20 分鐘小會流程、旁觀表、進度追蹤表。
確認中…
課程先開放候補。先讓你看到創始價，知道在等什麼；結帳功能上線前不會收任何費用。
給店主
不用再自己當翻譯。髮型師不躲英文客人之後，接的客人變多，小費和回訪也跟著來。幫團隊買席位，你會拿到小會腳本、旁觀表，和一張看得到誰練到第幾天的追蹤表。
示意計算，不是承諾：一位髮型師每週多接 2 位英文客人、客單 $80，一年約 $7,700 服務營收；抽成 45–50% 的話，店裡大約留下 $3,500。試點數據出來會取代這個例子。
常見問題
這是給誰的？
在美國沙龍工作、母語是中文、韓文或日文，英文初級到中下（A1–B1）的髮型師。打招呼沒問題、聽到 “just a trim” 就卡住的人，就是你。
速查卡真的免費？
真的。它需要一個免費的 HAO Profile，這樣它才在你的工作台裡；不管有沒有買課程，都一直免費。
需要上課或老師嗎？
不需要。每天手機上 10 分鐘，加一句對真的客人說的任務。AI 客人模擬用你自己的 ChatGPT 或 Claude，腳本我們給。
我的英文比 A1 好怎麼辦？
跳過前幾天，直接練聽力練習後面的階段：模糊的客人、流行語、改主意的客人。站台卡還是值得放在你的鏡子旁。
英文句子哪裡來的？
來自美國客人真的會說的話：髮型師社群、訪談、沙龍教育內容。只能推測的句子有標示，會由店內實錄慢慢取代。
店可以幫整個團隊買嗎？
可以，就是團隊版：店主買席位，附店主工具。先加入候補，告訴我們店裡有幾張椅子。